Recreational Pipi Fishery - Vietnamese

Bắt Nghêu Giải trí

Chương trình Theo dõi Độc tố Thủy sản tại Venus Bay 2018

Chương trình giám sát hiện đang được thực hiện tại Venus Bay để theo dõi tình trạng độc tố thủy sản ở trong nghêu. Chúng ta biết độc tố có trong thiên nhiên này tích tụ trong một số loài động vật có vỏ khi chúng ăn nhằm tảo tiết ra độc tố. Người ăn động vật có vỏ có độc tố này có thể bị bệnh.

VFA cho biết các kết quả xét nghiệm cho thấy rằng nghêu bắt được tại Venus Bay giờ đây có thể ăn mà không bị vấn đề gì hết. Xin quý vị thải bỏ bất kỳ nghêu nào quý vị có thể đã đông lạnh từ giữa năm 2017. Muốn biết thêm thông tin về độc tố tại Venus Bay, xin vui lòng bấm vào đây .

Nếu muốn biết thêm thông tin về các kết quả xét nghiệm trong những tháng tới, xin vui lòng tiếp tục xem tại trang mạng này.

Các mức giới hạn bắt nghêu hàng ngày tại Venus Bay.

Muốn biết thông tin về Bắt Nghêu Thương mại, bấm vào đây .

在 Venus  Bay 捕拾蛤蜊是夏季合家欢的活动。

Tại Victoria, rất nhiều người thích bắt nghêu giải trí bằng tay và chân của họ, tìm những con nghêu trong cát bãi biển. Những người bắt nghêu giải trí này đã được hưởng lượng nghêu rất nhiều tại Venus Bay trong những mùa hè năm 2008/2009 và 2010/11.

Vì ngày càng có nhiều người biết về nghêu, Cơ quan Fisheries Victoria đã giảm mức giới hạn bắt nghêu hàng ngày ở Venus Bay và đã tiến hành công trình nghiên cứu khoa học để tìm hiểu thêm về

  • Quần thể nghêu tại các bãi biển ở Venus Bay
  • Những người bắt nghêu
  • Số lượng nghêu người ta bắt được
  • Các ảnh hưởng của việc bắt nghêu đối với quần thể nghêu tại Venus Bay.

Nghêutại Venus Bay

在 Venus  Bay 捕拾蛤蜊是夏季合家欢的活动。

Nghêu là loài nhuyễn thể có hai mảnh vỏ, có thể ăn được, sống tại những bãi biển giàu năng lượng ở vùng sóng triều lên, triều xuống trên toàn đông nam nước Úc.

Tại Venus Bay, nghêu:

  • Ở trong 10 cm lớp cát bề mặt của bờ biển
  • Tìm thấy trên khắp bãi biển triều lên, triều xuống
  • Số lượng nghêu nhiều ít khác nhau, với một số địa điểm có nhiều nghêu trong khi các địa điểm khác lại không có nghêu.

Số lượng nghêu nhiều ít ở Venus Bay nói chung là đặc điểm của quần thể nghêu và tương tự như ở Nam Úc và New South Wales.

Người bắt nghêu

在 Venus Bay, 捕拾蛤蜊的行为是群体活动,海滩上超过65%的捕拾者来自两人或以上的群组。每个群组平均有3.15人。

Tại Venus Bay, kết quả nghiên cứu cho thấy người bắt nghêu điển hình là:

  • Nhóm gia đình và bạn bè
  • Chủ yếu tới từ Melboume
  • Bắt nghêu để ăn, chứ không phải là để làm mồi.

Bắt nghêu là hoạt động mùa hè tại Venus Bay, cao điểm là vào tháng Giêng.

Người ta thường bắt nghêu tại 5 địa điểm gần thị trấn Venus Bay (xem bản đồ dưới đây). Lối xuống bãi biển là yếu tố chủ yếu để xác định vị trí nơi người ta bắt nghêu. Hầu hết người ta bắt nghêu tại khu vực gần điểm nơi họ đến bãi biển:

  • Bãi biển 1 là địa điểm ưa thích đối với hơn 50% người bắt nghêu đã phỏng vấn (xem đồ thị)
  • Bãi biển 5 thu hút 15% người bắt nghêu.

Rất ít người bắt nghêu tại cả 5 bãi biển. Vì lối xuống Bãi biển 1 và 5 thuận tiện hơn nên dường như đã ảnh hưởng đến địa điểm nơi người ta chọn để bắt nghêu.

Pipi collecting is highest near points of beach access

Người ta bắt nghêu nhiều nhất ở gần lối xuống bãi biển

Collectors stay within 3 km of beach access points

Người bắt nghêu không đi xa hơn 3 cây số từ nơi họ xuống bãi biển

Bắt nghêu

捕拾蛤蜊食用的人在挑选拾获时不分大小,而那些捕拾蛤蜊作饵的人则会选择体型更大的蛤蜊。

Tại Venus Bay, bắt nghêu là hoạt động nhóm, với hơn 65% số người trên bãi biển đi theo nhóm từ hai người trở lên. Các nhóm trung bình gồm 3,15 người. Người bắt nghêu tại Venus Bay thường.

  • *Bỏ ra trung bình 1,83 giờ để bắt nghêu
  • Trung bình bắt được khoảng 1,14 lít nghêu
  • Bắt nghêu kích thước lớn nhỏ khác nhau.

Lượng nghêu bắt được tại Venus Bay thay đổi, từ 0,01 đến 1,33 lít nghêu mỗi người mỗi nửa giờ.

Người bắt nghêu tuân thủ khá tốt đối với các mức giới hạn bắt nghêu trong Công viên Duyên hải Cape Uptrap (2 lít mỗi người mỗi ngày).

Ảnh hưởng của việc bắt nghêu

Tác động của việc bắt nghêu đối với quần thể nghêu tại các bãi biển ở Venus Bay 1,3 và 5 đã được xem xét và so sánh với một khu vực làm chuẩn, bắt nghêu rất ít.

Việc bắt nghêu giải trí trong một số mùa đã:

  • Không có ảnh hưởng đáng kể đến số lượng nghêu trên bãi biển
  • Không có ảnh hưởng đáng kể đối với số lượng nghêu còn nhỏ (<1 đến 16 mm) hoặc nghêu chưa trưởng thành (17 đến 36 mm) tại những bãi biển này
  • Làm giảm tỷ lệ nghêu trưởng thành (dài 37 mm) trong các quần thể tại các bãi biển 1,3 và 5
  • Thay đổi cấu trúc quần thể nghêu trên các bãi biển có người bắt nghêu, do đó nghêu chưa đến độ tuổi sinh sản chiếm số đông.

Các ảnh hưởng tương tự của việc bắt nghêu đã được mô tả đối với quần thể nghêu ở New South Wales, Nam Úc và nơi người ta có bắt trai sò ở vùng biển sóng ở nước ngoài.

Tác động đối với việc quản lý nghêu ở Venus Bay

捕拾蛤蜊行为对于Venus Bay各海滩上的蛤蜊种群的数量没有造成可测量的影响。

Kết quả nghiên cứu cho thấy việc bắt nghêu tại Venus Bay là: 

  • Hạn chế về địa lý - phần lớn là ở lối xuống Bãi biển 1và 5 và trong vòng 3 km từ lối xuống bãi biển
  • Hạn chế về mùa - diễn ra trong những tháng hè, cao điểm là vào tháng Giêng
  • Phần lớn là người từ nơi khác tới - với 95% người bắt nghêu đến từ Melbourne lần đầu tiên
  • Mức tuân thủ cao.

Đây là điều tốt để duy trì các quần thể nghêu ở Venus Bay về lâu dài bởi vì việc bắt nghêu không đi quá xa và được kiểm soát tốt.

Kết quả nghiên cứu cho thấy không cần phải xiết chặt các quy định liên quan đến việc bắt nghêu thêm nữa.

Mức giới hạn bắt nghêu hàng ngày

Mức giới hạn bắt nghêu hàng ngày ở Venus Bay (ở Công viên Duyên hải Cape

Uptrap giữa Point Smythe và Arch Rock) là:

  • 2 lít có vỏ mỗi người, hoặc
  • ½ lít thịt nghêu tách vỏ.

Nghêu chỉ có thể bắt tay và không được phép sử dụng dụng cụ như cào, mai/thuổng và lưới. Trừ trường hợp được miễn, muốn bắt nghêu tại các bãi biển tiểu bang Victoria, quý vị cần phải có giấy phép câu bắt giải trí. Tại tất cả các bãi biển khác của Victoria, mức giới hạn bắt nghêu mỗi ngày là 5 lít mỗi người hoặc 1 lít thịt nghêu mỗi người.

目前的捕拾限量控制了捕拾行为所造成的压力

Công trình nghiên cứu thêm về nghêu

Để bảo đảm người dân Victoria có thể bắt nghêu và ăn, các nhà khoa học thuộc trường Đại học Melboume đang sử dụng lệ phí câu bắt cá để tìm hiểu thêm về nghêu tại Venus Bay.

Trong 12 tháng qua chúng tôi đã xét nghiệm được gần 3000 con nghêu để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về kích cỡ lớn nhỏ và số lượng nhiều ít. Tổng số nghêu đã tăng trong năm với các khu vực có nhiều nghêu trưởng thành và lớn chỉ cách một đoạn đi bộ ngắn từ lối xuống bãi biển chính thức.

Các công trình nghiên cứu bổ sung đã được tiến hành để tìm hiểu rõ hơn về mô hình nghêu di chuyển tại Venus Bay. Trong tháng Giêng năm 2017, 2000 con nghêu đã được gắn thẻ và thả ra tại Bãi biển 1. Trong 12 tháng tiếp theo, chúng tôi bắt lại được khoảng 100 con, chủ yếu ở khu vực nghêu đã được thả ra không xa Bãi biển 1. Các kết quả cho thấy nghêu trưởng thành không di chuyển xa lắm dù bắt được một con ở gần Bãi biển 3, có lẽ đây là khoảng cách xa nhất đã ghi nhận được từ trước đến nay (1km về hướng NW). Người bắt nghêu nên tìm nghêu ở các khu vực cách xa các địa điểm gần lối xuống bãi biển để có thể tìm được nghêu lớn và để bớt bắt quá nhiều nghêu trưởng thành.

Các kết quả từ công trình này: sẽ được quảng bá khi kết thúc báo cáo

Muốn biết thêm thông tin

Muốn biết thêm thông tin về dự án này, xin vui lòng gọi cho Toby Jeavons tại VFA số (03) 52580111.

Muốn biết thêm thông tin về nghêu: